Latest News

Agricultural Innovation in Sub-Saharan Africa -
There are no translations available.

The Forum for Agricultural Research in Africa (FARA) has promoted the integrated agriculture research for development (IAR4D) approach based on an innovation
systems framework.



Using small-scale adaptations to address food crisis in the Horn of Africa -
There are no translations available.

paper by Richard Munang and Johnson N. Nkem



Special Economic Zones for South Africa -
There are no translations available.

Paul Kruger, a tralac Researcher, discusses Special Economic Zones for South Africa.



A European Trade Paradigm for African Trade -
There are no translations available.

Paul Collier: Europe’s current troubles with the Euro should not detract from its success in liberating intra-regional trade: this is a model worth Africa emulating.



Africa: Continent Begins to Rise Above Aid -
There are no translations available.

11th January, Nairobi — An increasing number of African countries are beginning to step away from aid dependency, as the domestic private sector becomes the engine of growth across much of Africa.



Quel rôle pour la société civile?
Quel rôle pour la société civile?

En général les acteurs de la société civile doivent :
 
- Assurer que le processus de programmation de l’aide de la Commission Européenne soit aussi transparent et participatif que possible, que les acteurs de la société civile soit invités à participer et que leurs opinions soient prises en compte.

-  Réfléchir à la manière exacte dont ils vont s’organiser pour être sûrs que leur voix soit entendue efficacement. Pour celà, ils devront définir des stratégies claires afin de faire passer leurs messages.
 
- S’assurer que l’allocation des ressources financières résultant de l’exercice de programmation porte en priorité sur les secteurs des Objectifs du Millénaire pour le Développement, et reflète les besoins du pays en matière de développement.

Concrètement, cela signifie que les acteurs de la société civile doivent également organiser des réunions avec l’Ordonnateur National (ON- normalement situé avec le ministère des Finances), et avec la délégation européenne pour examiner les résultats des interventions européennes passées et les futurs projets. La contribution de la société civile doit être vue comme un processus d’engagement continu et participatif . Dans la consultation, la société civile doit demander :

- un processus participatif dans les décisions à venir pour lequel les critères d’invitation permettent d’intégrer tous les acteurs qui souhaitent participer, indépendamment de leur capacité et/ou de leur expérience dans ce genre d’exercice.

- un processus transparent grâce auquel les documents sont disponibles pour les organisations intéressées et pour un public plus large dans un délai suffisant pour qu’ils puissent être étudiés par les acteurs de la société civile, préalablement au dialogue avec la Commission et les gouvernements. Les remarques et les réactions des discussions doivent être disponibles.

- un processus démocratique dans lequel les discussions sur les priorités pour chaque pays/région sont débattues en public ou au sein des parlements. La participation des administrations nationales ayant des connaissances spécifiques (ministères techniques, gouvernements locaux, etc.) doit être encouragée.